23/05/1817

54 sauvages, hommes, femmes et enfants sont à Miquelon, dépourvus de tous vivres, en relâche par suite de la perte du gouvernail de leur chaloupe. Venus de la côte Ouest de Terre-Neuve, ils se rendaient à Saint-Pierre faire leurs dévotions annuelles.

22/05/1817

La pêche, écrit le commandant, s’annonce sous l’aspect le plus favorable. Il est déjà arrivé un navire du Grand Banc avec 8 000 morues et jamais les traversées de France n’avaient été aussi heureuses que cette annee (25 à 30 jours).

17/05/1817

Le commandant Bourrilhon rend compte au Ministre que l’hiver 1816-1817 a été excessivement rigoureux. Du 20 novembre jusqu’au début de mai la neige n’a cessé de tomber. Le thermomètre est descendu plusieurs fois à – 14°.

02/01/1817

Premier mariage à Saint-Pierre, depuis la réoccupation, entre M. Dehaen, commissaire des classes et Mlle Bourrilhon, fille du Chef de la Colonie. M. Dehaen étant aussi officier de l’état civil, le commandant est obligé de procéder lui-même à la célébration civile à défaut d’autres fonctionnaires pouvant valablement remplir cette formalité.