Un détachement d’infanterie, 36 hommes, et un détachement d’artillerie de marine, 24 canonniers, sous le commandement du lieutenant d’artillerie Bourgeois arrivent à Saint-Pierre sur l’aviso à vapeur ‘Le Tonnerre’, pour la construction de fortifications consistant en une batterie à l’Ile-aux-Chiens sur la pointe Ouest de l’anse à Tréhouart et une batterie sur le fortin de la Pointe-aux-Canons et pour concourir aussi le cas échéant, à la défense de la colonie.