A Miquelon, un enfant de trois ans, Olivier Poirier qui jouait sur le bord de la grève avec son ballon, le laisse échapper. L’enfant ayant tenté de récupérer son jouet tombe à la mer et se trouve en grand danger. Sa soeur Patricia, âgée de quatorze ans, ne perd pas son sang-froid et, au prix d’un bel effort, ramène son frère à la grève. Un bouche à bouche est pratiqué et bientôt le petit garçon reprend connaissance. Le courage de cette adolescente a évité un nouveau drame.